off the beaten path

发音：['ɔf, tə 'bitɪd ˈpəːt]

基础释义：在常人走不到的地方；在荒僻的小路；在常规之外

用法：off the beaten path可以表示“在偏僻的地方”，也可以表示“不遵循常规”。

相关词汇：荒僻的小路、偏僻的道路、不寻常的路径

怎么记：可以结合具体的语境来记忆，例如可以想象一个人走在荒僻的小路上，周围没有人，只有他一个人。

翻译的音标：[ɔf, tə] [bitɪd] [ˈpəːt]

希望以上信息对您有帮助。

off the beaten path基础释义：在不被大多数人发现的地方。发音：英 [ˌɔf ði biːtɪd ˈpəːt] 美 [ˌɔf ði biːtɪd ˈpəːrt]。用法：指在常规路线之外的地方，强调的是这个地方很少有人知道或很少有人去过。例句：The hiking trail winds off the beaten path through the woods.（徒步小径穿过树林，蜿蜒在少有人走的小路上）。相关词汇：beaten path 人行道，常走的路；path 路径，小径。怎么记：可以结合句子记，“off the beaten path”可以理解为“在不被大多数人发现的地方”，那么off就是“离开”，beat是“敲打”，path是“路径”，那么“敲打路径”就是指离开常规路线。常见用法：It's an interesting place to go off the beaten path.（这是一个有趣的地方，可以远离常规路线去探索）。

off the beaten path

基础释义：在常人走不到的地方；在荒僻的小路；在常规之外

发音：英 [ˌɔf ði biːtɪd ˈpəːt] 美 [ˌɔf ði biːtɪd ˈpəːrt]

用法：短语搭配 off the beaten track 不走寻常路；远离人群；在偏僻的地方；偏离常轨

相关词汇：1. beaten 打过的；2. path 小路；3. off 离开；偏离

常见短语：1. go off the beaten track 偏离常轨；出格；2. take the off-road route 走小路；3. explore off the beaten path 探索偏僻的地方；4. go off on a tangent 离题；5. wander off the path 偏离正道

例句：The trip took us off the beaten path and into the heart of the local culture. 这条旅行路线带我们远离了常规，深入到了当地文化的核心。

翻译：在荒僻的小路上，我们发现了许多美丽的风景和有趣的事物。让我们感到惊奇的是，这里竟然有如此多的野生动物。我们沿着小路继续前行，一路上看到了许多令人惊叹的景色。