off the waggon 基础释义

1. 脱离马车；下车

2. 停止工作；失业

off the waggon的发音

发音为：[ˌɔːf ði ˈwæɡən]

off the waggon的用法

例句：He was off the waggon when he fell ill.

翻译为：他生病时已经下了班。

相关词汇：waggon n.四轮马车；大车；火车车厢；v.用四轮马车拉；乘车旅行。

怎么记

可以结合具体的语境，记忆这个短语的意思和用法。

翻译的音标

[ˌɔːf ði ˈwæɡən]是off the waggon的音标，翻译为“脱离马车”。

off the waggon基础释义：下车；离开马车；停止马车；停止工作。

off the waggon发音：英 [ˌɔf ðə ˈwæɡən] 美 [ˌɔf ði ˈwæɡən]。

off the waggon的用法：表示“停止工作”时，通常只用于单数可数名词，若与副词连用，还可表示“失去工作”。

off the waggon的相关词汇：waggon马车。

记忆方法：根据发音谐音为“我关完”，可以理解为“我关完车”，这样就好记忆了。

常见用法：It's time for sb to do sth是时候让某人做某事了。

例句：He was off the waggon when he fell ill. 他生病时已经下了班。

off the waggon

1. 停止前进；下车

2. 失去支持；崩溃

发音：英 [ˌɔfðəˈwæɡən] 美 [ˌɔfðiˈwæɡən]

用法：off the waggon可以表示“停止前进；下车”，也可以表示“失去支持；崩溃”。例如，He fell off the waggon in surprise.（他惊愕地摔下了马车。）

相关词汇：waggon马车，车辆。

常见短语：

1. get off the waggon 停止做某事，改变态度

2. off the waggon track 脱离轨道，走错路

例句：He suddenly got off the waggon when he realized he had made a mistake.（他突然意识到自己犯了错误，于是就改变了态度。）

记忆方法：可以谐音记忆为“哦，我完蛋了”，表示自己下车后失去了支持，崩溃了。

翻译：我下车了，但是感觉有点不对劲，好像失去了支持。