eat humble pie

发音：ɪt ˈhʌmbl piː

释义：表示“吃软弱的亏，受屈辱”，指因言行失误而受到别人的指责或嘲笑。

相关词汇：humility

记法：eat humble pie就是指要谦虚，要低调。

翻译：可以翻译为“吃哑巴亏，受气”。

用法：eat humble pie可以作为动词短语使用。

例句：I must admit I was wrong and eat humble pie.

翻译音标：[iːt ˈhʌmbl piː]

eat humble pie

基础释义：

形容人感到羞愧或尴尬，因为自己的言行或观点被证明是错误的

指低声下气，低声下气地道歉或认错

发音：英 [iːt ʌmˈhʌm piː] 美 [iːt ʌmˈhʌmp piː]

用法：eat humble pie通常用作不及物动词，表示“低声下气地承认错误或道歉”。

相关词汇：humble，意为“谦卑的；卑微的”，pie在此处用作比喻，指的是“馅饼”。

怎么记：可以结合具体的语境来记忆，例如可以想象一个人吃了很多谦卑的馅饼，感到非常羞愧和尴尬。

翻译基础释义和常见用法：eat humble pie可以翻译为“低声下气地认错或道歉”。在口语和书面语中，常常用来形容一个人因为自己的言行或观点被证明是错误的而感到尴尬或羞愧。例如：“他知道自己错了，只好低声下气地道歉。”

以上就是关于eat humble pie的一些信息，希望对你有所帮助！

eat humble pie

1. 释义：表示“吃哑巴亏，受委屈”，指在别人面前承认错误或接受责备。

2. 发音：英 [iːt hʌmblɪ pɪ] 美 [iːt hʌmblɪ pɪ]

3. 常用用法：通常与介词或副词连用，表示“不得不”或“必须”。例如：He had to eat humble pie and apologize to her.（他不得不吃了哑巴亏，向她道歉。）

4. 相关词汇：humble - 谦卑的，卑微的；pie - 馅饼，甜馅饼。

5条常见短语：

1. eat humble pie （in public）在公众面前承认错误或接受责备。

2. humble oneself to sb 向某人道歉。

3. humble sb into doing sth 使某人不得不做某事。

4. humble beginnings 卑微的出身。

5. humble sb into submission 使某人屈服。

翻译列举：1. 承认错误，认错。2. 受委屈，受责备。

怎么记：eat humble pie是一个常用的英语短语，可以通过联想记忆法来记忆。可以想象一个人吃了一个馅饼，结果发现馅饼里面是苦的，比喻吃了哑巴亏。