南开翻硕的录取分数线因年份而异。一般情况下，南开翻硕的录取分数线为375分。具体年份的录取分数线建议咨询官方或与学校联系确认。

南开翻硕录取分数线去年为375分。该分数线是按照国家线并轨后的自划线分数线，只对统考考生开放，同等学历翻译硕士不接收调剂。需要注意的是，这个分数线可能会因年份、报考人数等因素而有所变化。

此外，南开大学外国语学院翻译硕士专业培养方案指出，该专业旨在培养具有扎实的语言学、文学和文化知识基础，具有较强的跨文化沟通能力，能够从事翻译、外事、教育、管理、研究等工作的应用型高级翻译人才。同时，该专业注重语言学基础理论、应用语言学、跨文化交际等方面的教育，培养学生掌握口笔译技巧，具备从事翻译、外事、教育、管理、研究等多种职业的能力。

该专业的课程设置包括英汉对比与翻译、翻译理论探索、语言文化研究、文学翻译、应用文翻译、口译技巧、跨文化交际、专业笔译技能培训、专业文献阅读与翻译等。学生还可以选修课程，如商务英语翻译、法律英语翻译等，以适应不同的翻译需求。南开大学外国语学院还提供实习基地，为学生提供实践机会，提高实际翻译能力。

南开翻硕录取分数线注意事项如下：

1. 报考该专业的研究生，需要符合基本报名条件，如具有国家认可的本科或以上学历。

2. 报考该专业的研究生，需要参加并通过国家统一组织的英语考试和翻译考试。对于跨专业考研的考生，南开大学还特别重视专业基础，可能会增加相应的考试科目。

3. 报考南开大学翻译硕士的考生，还需要通过面试，展示自己的语言能力和背景。

4. 需要注意招生单位的录取分数线，这是由招生单位自行划定的。通常招生单位的分数线根据该专业参加复试的考生人数和成绩而定。

因此，考生需要提前了解南开大学的招生要求和考试科目，认真准备考试，并注意招生单位公布的录取分数线注意事项。同时，考生还需要提前了解自己的本科院校和成绩是否符合南开大学的录取要求，如果不符合，可以考虑其他学校或调整自己的备考策略。