很抱歉，我不清楚导游考试是否通过的英语表达。不过，通常导游考试通过的表述为“pass the tour guide exam”。

导游考试通过后，在带团过程中，英语注意事项如下：

1. 导游词的开头要先声夺人，达到吸引旅游者的目的。

2. 在进行导游词讲解时，语音要准确，语速适中，发音要清晰。

3. 导游词中有很多地方都有一些数字，讲解时要运用数字法。

4. 讲解时要生动细致，将枯燥的数据变成生动的故事。

5. 导游词中往往会出现一些古迹或典故，讲解时要把抽象的文字表达具体。

6. 讲解时要把握分寸，既不能过头也不能缺乏，避免影响游客对当地文化的看法。

7. 导游词的讲解要有起伏性，掌握节奏，注意内容的转换过渡。

8. 面对不同的游客群体，讲解内容要有针对性，适当调整讲解内容。

9. 导游词的结尾要余音绕梁，让游客留下深刻的印象。

总的来说，英语导游在带团过程中需要注重细节，用英语准确、生动、清晰地讲解景点知识，并注意把握分寸，避免影响游客对当地文化的看法。同时，要善于控制场面，及时解决突发问题，确保游客的安全和旅游的顺利进行。希望这些注意事项对你有所帮助。

很抱歉，我无法得知导游考试是否通过的英语说明，但是我可以为您提供一些有关导游考试的信息。

导游证考试分为中文和英文两个部分，中文部分通常包括政策法规、地方文化和导游实务三个科目，其中政策法规、地方文化为必考科目。考生需要先通过笔试，再通过面试（讲解）才能通过考试。而英文部分的考试内容通常包括与中文部分相似的面试和笔试，以及英文景点讲解等内容。

至于是否需要英语基础，一般来说，导游证考试不设英语门槛，只要符合报考要求即可。当然，如果有一定的英语基础，在面对英文部分的考试时可能会更有优势。

以上信息仅供参考，如果您还有疑问，建议咨询报考机构。