分数未能达到本省本科录取分数线的学生，是否能够报考外省的本科院校呢？答案是可以的，但是需要满足一定的条件。首先，考生必须确保自己的成绩达到了外省本科录取分数线，这是最基本的条件。其次，考生需要关注外省的招生政策，了解外省的招生计划和专业设置，以便更好地选择适合自己的学校和专业。此外，考生还需要关注外省的录取流程，确保在规定的时间内完成报名、确认等环节，以免错过录取机会。

值得注意的是，考生在报考外省院校时，还应该考虑到跨省迁移可能带来的生活成本和学习环境差异。外省的学费、住宿费以及其他生活费用可能会与本省有所不同，考生需要做好充分的准备。此外，外省的教育和文化背景也可能与本省存在差异，这可能会影响考生的学习和生活适应。

最后，考生在报考外省院校时，还需关注外省的高考加分政策，以确保自己能够获得应有的加分优势。不同省份的高考加分政策有所不同，考生需要仔细研究，确保自己的加分政策能够得到充分利用。同时，考生还需要关注外省的录取规则，了解自己的成绩在该省的排名，以便更好地把握录取机会。

总之，分数未能达到本省本科录取分数线的考生，完全可以在满足一定条件的情况下报考外省的本科院校。考生需要关注外省的录取分数线、招生政策、录取流程以及加分政策等信息，以便更好地选择适合自己的学校和专业。